I want to put it on the machine! ... so it seems right that the machine's narration should be in Swedish, even if the machine itself speaks Korean. Being a Korean machine. (My stepmother teaches languages -- Swedish, French, German, and English -- so I thought as a thank-you I'd come up with something she'd find amusing.)
Do you know the phrase from the musical, Little Shop of Horrors -- "Feed me, Seymour!" -- that's the kind of phrase I mean, but in this case it's not "said the big green plant" but "said the (big square) machine" ... that kind of thing.
no subject
Date: 17 Mar 2011 04:24 am (UTC)Do you know the phrase from the musical, Little Shop of Horrors -- "Feed me, Seymour!" -- that's the kind of phrase I mean, but in this case it's not "said the big green plant" but "said the (big square) machine" ... that kind of thing.